phila-01-20-1 东帝汶开国元勋,总统沙纳纳.古斯芒邮品简介-1 |
||||||||
价格 20000元 |
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
东帝汶是位于太平洋上,印度尼西亚南面的“半个小岛”,面积只有1.5万平方公里,大约相当于五分之一个江苏省,人口约 84万。说它是半个小岛,是因为它和属于印尼的西帝汶同处一个帝汶岛的东西两端,几百年的外部武力入侵形成了小岛的分治局面。如果不是由于 集邮活动引起的一连串故事,我也会和很多人一样,不会花什么精力去注意那个小岛发生的许多事情。更不会和那位被称为东帝汶的曼德拉的传奇人物发生联系,还有随之发生的一连串故事。 |
||||||||
故事是从2000年开始的。2000.1.26.人民日报登载了国家副主席胡锦涛会见来访的东独立运动领导人沙纳纳.古斯芒的消息。国内其它报刊对有关东帝汶的情况作了较多的报道。其中几篇关于古斯芒本人的介绍引起我很大的兴趣。 |
||||||||
上:2000.1.26. "China daily" 文章标题为“保证帮助东帝汶” |
||||||||
上:东帝汶的地理位置.红色箭头所指为东帝汶及其首府帝力.其北面黄色部分为为印度尼西亚,南面红色部分为澳大利亚领土.绿色箭头所指为澳北部距东帝汶最近的重要城市达尔文 |
||||||||
111111 |
古斯芒1948年生于东帝汶的拉莱阿.在1975年印尼出兵占领东帝汶以后,他做为东帝汶独立革命阵线的一位领导人带领游 击队在丛林中和印尼政府军艰苦奋战.1992年被捕入狱,被判无期徒刑.但他身陷囹圄仍斗志不改,在狱中坚持斗争,受到东帝汶人民的爱戴和国际社会的广泛 支持.被称为“东帝汶的曼德拉”。1997年,同样为自由和信仰奋斗了一生的南非总统曼德拉探视会晤了监狱中的古斯芒,并呼吁印尼政府释放他.1998年9月3日,在国际社会的强大压力和联合国秘书长安南的强烈要求下,以哈比比为首的印尼新政府 释放了古斯芒.这时,东帝汶正在面临由于全民公决而引发的对立两派大规模流血冲突。在他出狱后两天,他的父亲就惨遭杀害。他忍着丧父之痛,呼吁东帝汶各派 实现和解。在国际社会和联合国维和部队的干预下,东帝汶局势逐渐趋向稳定,同年10月,古斯芒回到了东帝汶,开始在残垣破壁,百废待兴的土地上为正式独立 建国而奔走呼号,为了争取国际社会的最大支持,刚刚进入2000年,他便以东帝汶独立运动领导人,帝汶抵抗全国委员会主席的身份,开始了他的亚洲六国之 行,中国是他此次出访的重要国家。 | ||||
当我仔细地阅读了许多关于这位政坛新星的感人报道后,利用他这次访华的机会争求他的签名,在东帝汶正式建国前就记录中东两国的友好交往,自然是我梦寐以求的事。为此我又开始了一轮新的忙碌。 这次发信和以往最大的不同,就是通信地址问题。当时东帝汶的形势还十分严峻。东帝汶还没有自己 的政府,社会秩序全靠联合国过渡行政当局(简称"UNTAET",下同)和维和部队维持。据报道当时古斯芒老父被害,家人也不知去向。他本人在哪个机构或 者在哪里上班,住在何处全是未知数,这在我已发出的近百件求签信中还是第一次遇到这样的难题。在我查找大量国内报刊无果的情况下,我想起互联网. 经过大量 的搜索,我最后确定了两个方案。第一个途径是发一件求签片直接到东帝汶,用的是"东帝汶 帝力 联合国过渡行政当局转 东帝汶协商委员会 古斯芒先生阁下收"( His Excellency Mr. Xanana Gusmao East Timor Consultative committee C/O UN East Timor transitive executive authorities Dili, East Timor) 当时我还不知道 UNTAET这个简称,协商委员会的英文也是我臆测的,(但从网上知道,当时古斯芒的身份是该委员会的成员),几天下来,我也已找得精疲力尽了。能不能递 到也只有上帝保佑了(这件挂号明信片到鼓楼邮局寄发时,营业柜台在电脑上找不到东帝汶这个国家,问我怎么办。我想东帝汶原是印尼一个省,就通过印尼转吧。 当我在明信片上加注印尼几个字后,一想不行。当时两国关系十分紧张,我这个明信片虽然完全公开。但到了印尼谁知会遇到什么麻烦?我赶快又把那几个字涂掉。请鼓楼邮局把信转到国际信件出口局由他们决定吧!还算不错,邮局终于把这封信收下了。事后我了解到,当时凡是UNTAET的信件,都是通过澳大利亚达尔文市中转的. |
||||
第二个途径是我认为还有一点希望的办法,就是把明信片装在信封里,寄给英国驻印度尼西亚 大使馆,再烦请他们转交给古斯芒。为什么走这条路呢?因为报刊上报道过,1998.9.3.古斯芒出狱后,由于当时东帝汶正处在严重混乱之中,考虑安全等 原因,他曾在英国驻印尼大使馆暂住一个多月。既然这样,那他一定和该使馆关系很好,在那里一定会有可靠的朋友。他们只要肯帮忙,就一定会知道古斯芒的行 踪。在没有更好办法的情况下,不妨试试这条路。我抱着碰碰运气的心情在网上找到了英国外交部的网址,呵,还真详细,一个链接转到了英国驻印尼大使馆,通信 地址,大使姓名都清清楚楚(这可真是政务公开,做为一个普通百姓我算尝到了它的甜头,这也要感谢这个伟大的互联网)。接下来我用那”洋泾浜“英文给这位大 使写了一封信(见下图) | ||||
以下是中文译文 |
||||
尊敬的罗宾.克里斯托弗大使: 请原谅我冒昧地给您写信并请求您的帮助。我是中国南京金陵石化公司的一名退休雇员。也是一个多年的集邮爱好者。最近,(东)帝汶独立运动领导人琼 亚历山大 萨纳纳 古斯芒访问了中国,他的传奇般的政治生涯和坚韧不拔的精神为众多的普通中国人所钦佩。为了以集邮的方式纪念他对中国的访问,今天我给他发 出了一件明信片(和本信附片用了同一地址),我不知道他现在是否仍暂时停留在您的使馆,但是我还不知道他的新地址。如果他已经离开了您的使馆,我恳请您能够把随信附上的明信片转交给他。请原谅这件事给您带来的麻烦。在此附上一枚由中国发行的九龙壁小型张(2000年是中国的“龙”年),我希望您喜欢它。 如果英文或其它方面有错误请勿见笑 韩文光敬上(2000.1.30.) (一个中国普通公民和老年集邮爱好者) |
||||
在我不断忙碌着另外的环球通信邮件的时侯,严冬匆匆而过,转眼就到五一节了。东帝汶的事我已经有些淡忘了。没想到,5月 2日,一件左上角印有XANANA GUSMAO的普通白色信封投到了我的信箱。啊!是古斯芒的专用信封。但是上面贴的是三枚澳大利亚的邮票,邮戳不太清楚(日期可以看清,是 2000.4.24.文字大致可以看到DANDEWONGLC等字母,含意不清)。背面写明是由东帝汶帝力CNRT主席办公室(后查明,这是“帝汶抵抗全 国委员会”--“National council of Timorese risistante” 的缩写)寄出的,并有一个以萨纳纳为用户名的电子邮件地址(见下图,原件尺寸为220x110mm) | ||||
当我小心翼翼的打开这珍贵的信封,带有古斯芒签名(萨纳纳)的求签片终于寄回来了!古斯芒不愧有“诗人”,“画家”的美称 (1998年,他在监狱中还出版了他的诗集“东帝汶:一个民族,一个国家”),他的签名非常艺术,风神萧散,气和字舒,使人倍感亲切。更难得的是,他不仅 在片的正面预留的位置上签了名,而且在背面和胡付主席握手照片的左下侧他的影像处也签了名。他对中国和中国人民的真挚之情,溢于言外,令人感动。(见下 图) |
||||
以下是求签片的中文原镐: |
||||
尊敬的琼.亚历山大.萨纳纳.古斯芒阁下:请原 谅我冒昧地给您写信。我是中国南京中石化金陵石化公司的一名退休雇员,也是一名多年的集邮爱好者。1月24-27日您对中国进行了一次重要的访问。这是自 1999.9.7.您获得自由以后第一次访问中国。1999.8.30.在联合国监管下举行公民投票之后,一个新独立的东帝汶即将诞生。您的传奇般的政治 生涯和坚韧不拔的奋斗精神为众多的普通中国人所了解和钦佩。我们衷心祝愿即将建国的新的东帝汶国家繁荣昌盛人民幸福。为了以集邮的形式纪念您的这次重要的 访问,以为2000万中国的集邮爱好者和她的人民留下一份珍贵的资料,我恳切地希望您能在繁忙的建国事务之余,在这枚明信片上(另一面)签名留念并烦请将 其寄回给我,以做为一份永久的历史珍藏。我期待着您的热心帮助。请接受我的最好的祝愿 一个中国老年集邮爱好者 韩文光 |
||||
|
||||
更多的详细内容请见电脑网页 (共10页) |
||||
********************************************* |
||||
本站将另为买家提供全套实物清单和高清度的照片。在买家收到邮品一周内如发现与照片不符且邮品完好无损可以退货 如果您有任何要求,均可直接和笔者联系 |
||||
2016.1 |
||||
|
|
|||||||||||||||